Всё пишут о том, кто какие фильмы и телевизионные сериалы посмотрели. Я напишу о том, что я прочитал.
"Město Snících Knih" ("Город Спящих Книг" или, наверное, "Город Мечтающих Книг", потому что переводчик так решил) Вальтера Моэрса не чешском языке. Редкостная нудятина, в которой весь экшен начался страниц за пятьдесят (из 443-х всего) до конца. Это я уже прочитал и сдал обратно в библиотеку. Перед этим читал "Грозный отряд" Люка Скалла. В этой книге экшена столько, что хватило бы на десяток томов наподобие "Города Спящих Книг". Но смысла мало. Можете себе представить книгу, написанную по раунду игры в "Каунтер Страйк"? Вкратце это бы звучало как: "одна из команд победила". Тут примерно столько же смысла, только растянуто на целую книгу, добавлены страдания, кровь, кишки и второстепенные персонажи. Блин, да я про всё это уже писал.
Сейчас начал читать "Не время для драконов" Сергея Лукьяненко с Ником Перумовым. Кажется, сразу можно определить, какие части кто писал. Там, где маги друг друга исступлённо хлещут заклятьями и мрут как мухи, не нанося значимого вреда главным персонажам - это Перумов. Где сразу начинается педофилия - это Лукьяненко.
Оригинал записи http://blog.axshavan.cz/2017/11/ctivo.html
