April 25th, 2015

old rover

Stanice Tajga

Впервые купил электронную книгу в магазине. До этого электронные книги я скачивал бесплатно для своей мамы, потоу что у неё есть чтечка, а у меня не было. Но она просила меня скачать какую-то ерунду, типа иронических женских детективов, не помню уже что, короче, я то не рассматривал как результат творчества, и как результат ремесла ("в моих сегодняшних утренних романах злодея находят", как в КВН как-то раз прошлись по этим бумагомаракам), так что совесть меня не мучила тем, что мои сто рублей издатель не дополучит к покупке очереного мерседеса, и какой-то жалкий процент от этого писатель на корм для своих мерзких собачонок.

Да, так вот, купил книгу. Скрипты магазина вкорячили туда страничку, на котрой написано, кто эту книгу купил, с моими данными :) Как будто формат EPUB устроен очень сложно, и никто никогда в жизни не догадается, как оттуда это дело выдрать или заменить на Милоша Земана, например, если понадобится.


Читаю вот. В отличие от книг про Гарри Поттера, эту книгу на русском я предварительно не читал, поэтому вспоминать, о чём там речь, не могу. И по смыслу восстанавливать тоже иногда очень тяжело, так что поначалу в словарь я заглядывал беспрестанно. Потом забил и стал читать просто так - непонятно немного кое-где, и ладно. Всё равно читается медленно и с трудом.

Коллега по работе Настя принесла мне список допорученных к прочтению чешских книг, которые, как я понял, надо было прочитать на курсах обучения чешскому при университете, а чешские дети читают в старших классах. Там и Франц Кафка, и Карел Чапек, и ещё куча-куча всего, чего, я думаю, мне с моей скоростью чтения на чешском за несколько лет не осилить :)

А в этой книге написано о Сибири :) Читаю и понимаю, что вот всё как написано, так и есть, за исключением, может быть, вшей в одеялах в плацкартных вагонах Транссибирской магистрали, хотя, кто его знает. Я там не ездил, да и вши упоминаются в контексте 1970-х, за сорок лет-то, может, уже и вывели всех.

Оригинал записи http://blog.axshavan.cz/2015/04/stanice-tajga.html
old rover

Марки

Знакомые ездили в Нидерланды и неизвестно где (молчат, не признаются. На блошином рынке, скорее всего) за три копейки (четыре евро) купили целую коробочку марок. Называется "смесь мировых марок". Они там прямо так навалены, все гашёные, с кусками конвертов и открыток. Я полчаса их пересортировывал и пересчитывал, насчитал 1023 марки. Большей частью, конечно, шлачина, но есть кое-что и любопытное.


Сначала я подумал, что это на штампе слева год. Но это всё-таки номер почтового отделения. На самом штампе дата APR 2-3-30, верноятно, это 1930 год (а может, и 2003). Правая марка отдельная, без конверта. На ней года нет, но, судя по тому, что на ней изображено, выпущена в промежутке с 1933 по 1944 год (за год до окончания Второй Мировой Войны на марках немцы стали писать "Grossdeutsche Reich"). В интернете я поискал на всяких филателистических сайтах эту марку и нашёл, что это марка доплаты для внутренней корреспонденции НСДАП, 1938 год.


Довольно скверно выглядящие марки Италии. На одной явно можно прочитать на штампе "20.2.29". Неплохо в таком случае сохранились.


Марки Швейцарии. На штампе можно видеть дату гашения - "21.V.35", и на другой марке кусок даты: "VII.31". Справа вверху видна марка с датой гашения в 1950 году. Ещё на одной марке штамп, формат даты которого мне не очень понятен.

Оригинал записи http://blog.axshavan.cz/2015/04/stamps.html
old rover

Beroun

Несколько дней назад мы проездом были в Бероуне. Очень милый и приятный городок, по крайней мере, его старинная часть. Времени было мало, так что дальше центральной площади мы не ходили - ни в медведарум, никуда.

Collapse )